スペイン書房ネットニュース
 
13/06/2019  (第626号)

 このメールは、スペイン書房をご利用いただいたお客様でメールマガジン購読を希望された方に
 お送りしています。 このメールマガジンで、小社のカタログ・ホームページをご案内いたします。

 
 ----------------------------------------------------------------------------------
 6月新着書籍のご案内 (1)  
 --------------------------------------------------------------------------------
  ※ いずれも部数僅少のためご希望の際はお早めにお申し込み下さい。 (表示価格は税込価格)
 
 
                  
    160037
Bosque, Ignacio(dir.): REDES: Diccionario combinatorio del español contemporáneo
¥11232
(税込)
《REDES》現代スペイン語結合辞典。ある単語がどんな言葉と結びつくか、それによってどのように意味が変わるかを、具体的に例文とともに示した辞書です。最近二十年間のスペインとラテンアメリカの新聞雑誌68種類から作成したコーパスをもとに作られているので、現実に西語圏で使われている用法がよくわかります。たとえば、 ‘dar’ の項目では8ページにわたって、機能や意味で34項目に分類した365種類の例文が掲載されています。スペイン語の文章を書かなければならない人、特に研究者・翻訳者などプロの方々の机上に備えていただきたい辞典です。 Para poder hablar y escribir correctamente necesitamos saber qué significan las palabras y cómo combinarlas. Hasta ahora, con los diccionarios tradicionales cubriamos solo la primera de estas dos necesidades. A partir de ahora, con REDES, también podemos saber..........
    133665
Universidad de Alcalá: VOX: Diccionario de español para extranjeros para la enseñanza de la lengua española (@cceso on line)
¥5616
(税込)
¡CON ACCESO A LA VERSIÓN ON LINE DEL DICCIONARIO! VOX y la Universidad de Alcalá de Henares han coeditado el primer diccionario para el aprendizaje del español como lengua extranjera, que cuenta con la homologación del Instituto Cervantes. El diccionario más adecuado para los estudiantes de español como lengua extranjera de niveles intermedio y avanzado. EL ESPAÑOL MÁS ACTUAL 22 000 entradas y más de 45 000 significados que son reflejo del español actual hablado y escrito: han sido seleccionados de libros de........
    173504
Martinez de Sousa, José: Diccionario de usos y dudas del español actual. (DUDEA)
¥8208
(税込)
現代スペイン語用法・疑問解決辞典。語法・文法などの誤用や用法の揺れなどの疑問点を解決する辞典です。改訂増補第四版。 Hoy se escribe más que nunca, especialmente gracias a las facilidades que proporciona Internet. Sin embargo, no debemos ignorar que esa red actúa de «papel virtual», de soporte inmaterial de la escritura, pero no contribuye ni un ápice a que el usuario de la lengua escriba mejor desde ningún punto de vista. Más bien podría asegurarse lo contrario: los errores se multiplican infinitamente y afectan a mayor número de personas, puesto que otra de las característic.........
 
    177535
Martinez López, J.A. & Myre Jorgensen, A.: Diccionario de expresiones y locuciones en español
¥6156
(税込)
慣用句・決まり文句を約9000件収録。意味だけでなくすべて用例が併記されているので、具体的な使い方がよくわかります。 Esta voluminosa obra, es como su propio nombre indica, un repertorio lexicográfico que recoge aproximadamente unas 9.000 locuciones y expresiones fijadas. Es, por tanto, más voluminoso que la mayoría de los existentes hoy en el mercado. Cada una de las entradas va acompañada de su definición y un ejemplo contextualizado del que se puede inferir su significado. Por fortuna, los estudios sobre la lengua de las cuatro o cinco ultimas decadas......
 
    189027
Aira, César: Diccionario de autores latinoamericanos
¥8208
(税込)
Modernistas megalómanos, burócratas frágiles, cronistas quiméricos, románticos anhelantes, curas alucinados, monjas insumisas, fundadores utópicos, damas irónicas, cortesanos socarrones, proletarios idealistas. Obra tan singular como su autor, este diccionario desbroza cinco siglos de literatura latinoamericana a partir de sus protagonistas y con miras al lector común, sobre todo «a los cazadores de tesoros ocultos» . En la tradición de las mejores necrológicas, con una prosa versátil y siempre precisa, César Aira compone........
 
   
    188830
Palomar de Miguel, Juan: Gran Diccionario de Madrid. in 2 vols.
¥24840
(税込)
※マドリードに関するものを、重要事項からトリビアまで、アルファベット順に並べた大事典。歴史、人物、地名、言葉、文学、美術、建築、スポーツ、料理、動植物など32のテーマから集めた、マドリードについての知識の集大成! En la actualidad se pueden encontrar diccionarios y enciclopedias de buena parte de las autonomías, pero no hay nada completo en este terreno sobre la Comunidad Autónoma de Madrid. Y sí hay unas cuantas recopilaciones sobre Madrid, algunas excelentes. Pero resultan parciales, de temario muy reducido. Madrid, capital de España, merece un buen diccio­nario, que sea como el espejo de identidad en que se miren todos los madrileños. La presente propuesta se trata de una recopilación de los temas de mayor interés de todo lo........
 
    187415
Cortés Rodriguez, Luis: Cómo hacer una exposición oral
¥1587
(税込)
El alumnado español de los diferentes niveles docentes tiene, generalmente, dificultades a la hora de enfrentarse con situaciones que requieren un uso formal de la lengua; esto ocurre, por ejemplo, cuando se ha de llevar a cabo una exposición oral ante compañeros o ante un tribunal. Desgraciadamente, tales alumnos han sido y siguen siendo víctimas de unos programas de Lengua Española/Castellana que han dejado de lado su aspecto más productivo: la escritura y la exposición oral. Con este libro se pretende que quienes hayan de........
 
    187371
Pastor, Pilar: La deixis locativa y el sistema de los demostrativos
¥1587
(税込)
Este pequeño volumen aborda el tema dela deixis locativa y del papel que juegan los demostrativos en la codificaciónlingüística del espacio y el tiempodesde un punto de vista amplio, sugestivo e innovador. Los demostrativos son vistos desde esteestudio como elementos ‘puente’ entre la lengua y la realidad del mundo físico,por lo que no se han descuidado los aspectos que llevan a filósofos, antropólogos, etnógrafos y psicólogos ainteresarse por un fenómeno como la deixis. En este libro han quedadoresaltados estos asp.......
 
    187372
Bravo, Ana: Modalidad y verbos modales
¥1609
(税込)
La modalidad es una categoría semántica que está presente en nuestros intercambios comunicativos a través de un gran número de expresiones (seguramente, tal vez, necesario, tener que, caber…). Podría afirmarse que desempeña, de hecho, una función muy importante en las relaciones humanas. En efecto, estamos todo de acuerdo en que no es lo mismo calificar a alguien de ladrón que de presunto ladrón, del mismo modo que Estados Unidos rechaza tener que comprometerse a reducir la emisión de gases contaminantes, pero acepta que se.......
 
    187374
Cabezas Holgado, Emilio: Las expresiones colectivas en español
¥1468
(税込)
Esta obra trata de presentar un paradigma coherente que reúna la amplia variedad de expresiones de ‘colección’ que recoge el español, atendiendo a las particularidades semánticas y sintácticas que caracterizan a los sintagmas colectivos. De este modo, se elabora una clasificación sistemática que agrupe cada expresión de ‘conjunto’ en función de la naturaleza semántica de los componentes que los integran o de su construcción por medio de ensamble o coordinación. Finalmente, se analizan las propiedades que definen el.......
 
   
    188400
Amorós-Negre, Carla: La estandarización lingüistica de los relativos en el mundo hispánico: Una aproximacion empirica
¥7776
(税込)
Este libro propone un marco teórico desde el que analizar la naturaleza de la estandarización lingüística. La fundamentación teórica propuesta se aplica al estudio de una parcela concreta de la gramática del español, el paradigma de los relativos. En este sentido, a fin de analizar empíricamente el grado de normativización y normalización del uso de los relativos en el español contemporáneo, se compara la norma prescrita para el empleo de los relativos con la práctica lingüística real de los hispanohablantes recogida en los.......
 
    189030
Veiga, Alexandre: El "Pretérito perfecto" español: Variación gramatical y estructuras de sistema
¥4428
(税込)
El contenido expresado por la forma compuesta he cantado en el sistema verbal español es una de las cuestiones que más interés han despertado en los estudios gramaticales sobre esta lengua, principalmente por haberse establecido entre el ámbito nocional de dicha forma y el de la simple canté un reparto significativo que no existía en el verbo latino, que no se observa en todos los sistemas románicos y que ni siquiera puede señalarse con validez general en las distintas variedades del español. El presente libro aborda......
 
    187418
Cabezas Holgado, Emilio: Las construcciones apositivas en español
¥1382
(税込)
Esta obra describe la construcción nominal conocida a partir de la Tradición Gramatical como aposición, tomando como base las particularidades léxicas de los elementos que conforman dicha construcción, así como las relaciones sintácticas que determinan las combinaciones nominales propiamente apositivas. Por ello es por lo que se revisa la clasificación tradicional para este tipo de estructuras y se elabora una clasificación exhaustiva de naturaleza léxico-sintáctica,discriminado la función de aposición que presenta carácter.......
 
    188928
Montolio, Estrella(dir.): Manual de escritura académica y profesional: Estrategias gramaticales y discursivas
¥8856
(税込)
En este inicio del siglo XXI, la digitalización de la escritura ha multiplicado exponencialmente la necesidad de escribir de manera competente en los ámbitos académicos y profesionales, en todo tipo de soportes tecnológicos, con propósitos diversos y para destinatarios muy variados. En este nuevo contexto comunicativo, este manual explica de manera clara los mecanismos lingüísticos característicos de la escritura experta .Y propone una serie de ejercicios prácticos -más de trescientos. con sus correspondientes soluciones........
 
    187417
López Garcia, Fernando: Predicados inacusativos en español
¥1587
(税込)
Predicados inacusativos en español pretende ofrecer una introducción a la explicación de la inacusatividad, cuyas relaciones léxico-sintácticas engloban toda una serie de elementos semánticos y sintácticos que afectan a numerosos y muy diversos componentes de los predicados verbales. El objetivo de esta contribución es solventar la carencia detectada en alumnos y profesores universitarios que se acercan a dicha explicación desde una complejidad difícil de asumir y que a menudo deja marginada la relevancia de uno de los fenóm........
 
   
    188876
Torres Cabrera, G. & Quevedo Garcia, F., et al: Principales dudas en el uso del español
¥1922
(税込)
Nadie pone en duda que uno de los medios para alcanzar el éxito personal y social lo proporciona el dominio de la lengua tanto en su uso oral como en el escrito. Está demostrado que en todas las comunidades existe un criterio de corrección lingüística y que aquel que se desvía de ese criterio es estigmatizado por la propia comunidad. Principales dudas en el uso del español nace con la intención de servir como herramienta de consulta para los hablantes e incorpora las últimas novedades normativas de la Real Academia.......
 
    188925
Vilches Vivancos, Fernando: La divertida aventura de las palabras: Del buen uso del español
¥3726
(税込)
El lenguaje es el mayor don que posee el ser humano, pues con él expresamos todo tipo de sentimientos, necesidades, opiniones y deseos, de hecho, el lenguaje es lo que nos hace ser humanos. Este libro trata de provocar a los lectores con un viaje por las palabras del español, sus significados propios y acepciones impropias, las palabras de la infancia y las del español de América, los neologismos y los lenguajes especializados, las distintas jergas juveniles e incluso la perversión del lenguaje políticamente correcto,......
 
    188824
Instituto Cervantes: Las 100 dudas más frecuentes del español
¥2268
(税込)
Los hablantes nos enfrentamos a menudo con vacilaciones y dudas cuando pretendemos usar de manera correcta la lengua española: ¿se dice adecue o adecúe?, ¿está bien escrito curriculum vitae?, ¿cuándo se escribe si no y cuándo se escribe sino?, ¿se dice decimocuarta parte o catorceava parte?, ¿se puede usar la @ para referirse a los dos géneros a la vez?, ¿cómo es: previendo o preveyendo?, ¿se puede decir Mi hija es más mayor que la tuya? Estructurado en forma de preguntas y respuestas, Las 100 dudas más frecuentes de......
 
    188767
Real Academis Española: Libro de estilo de la lengua española, según la norma panhispánica
¥5184
(税込)
Un manual de estilo del español donde se muestra la evolución que en los últimos años han experimentado ciertas cuestiones gramaticales, ortográficas y léxicas. Presta especial atención a la escritura digital. Sinopsis de Libro de estilo de la lengua española: La lengua, que la hacen los hablantes, está en cambio continuo. Parece oportuno aclarar conceptos y explicar la evolución que en los últimos años han experimentado ciertas cuestiones gramaticales, ortográficas y léxicas. De este modo se sentará la base para.........
 
    188737
Alcoba, Santiago & Buenafuentes, C. et al(ed.): Los lindes de la morfologia
¥3456
(税込)
A obra Os lindes de la morfología reúne diversos estudos nos que desde distintas perspectivas se analiza o posto da morfoloxía dentro do sistema lingüístico e a natureza dos seus límites, sempre complexos. A primeira parte está constituída por sete artigos que exploran as relacións da morfoloxía con outros compoñentes da gramática. A segunda parte é de carácter misceláneo e recolle unha serie de traballos que viran ao redor de temas variados, aínda que moitos deles transitan tamén polos lindes da morfoloxía. A obra péchase.......
 
   
    188894
Sánchez Méndez, J.P. & Corredor Aveledo, A., et al(ed.): Estudios de morfosintaxis histórica hispanoamericana. Vol.1: El pronombre
¥9450
(税込)
Con el presente volumen se inicia la serie de Estudios de morfosintaxis histórica hispanoamericana. Se trata de una obra colectiva en la que intervienen númerosos investigadores europeos y americanos, especialistas en sus respectivos campos y con experiencia en estudios de morfosintaxis, tanto actuales como históricos. Esto supone la ventaja de poder tratar con profundidad multitud de asuntos que rebasarían las posibilidades limitadas de un solo investigador. Precisamente por ello aspira a ser una obra de referencia dentro........
 
    188897
Velázquez-Mendoza, Omar: Estudio de morfosintaxis histórica: Origenes primitivos y desarrollo del complemento directo preposicional en iberorromance centronorteño y lusitano
¥4136
(税込)
Orígenes primitivos y desarrollo del complemento directo preposicional en iberorromance centronorteño y lusitano. En este trabajo monográfico presentamos las atestiguaciones primitivas del marcado preposicional de los objetos directos, animados e inanimados, en iberorromance centronorteño (navarro-aragonés, riojano, castellano, leonés) y lusitano (portugués altomedieval) provenientes de textos compuestos entre los siglos VIII y XII. Los ejemplos recopilados dan pie a comparar los patrones de marcado acusativo que sub.......
 
    189138
Aranda, José Carlos: Manual para una correcta sintaxis
¥4287
(税込)
La sintaxis estudia cómo se combinan entre sí las palabras para formar un enunciado con sentido, una unidad completa de comunicación. Porque, ¿cómo adquirimos y transmitimos el conocimiento de cualquier materia? ¿Cómo se explican o estudian materias como las Matemáticas, el Dibujo o la Geografía? O lo que es aún más importante: ¿cómo pensamos? La respuesta a estas preguntas es a través de la lengua. Conocer y dominar nuestro instrumento de comunicación es imprescindible para un buen aprovechamiento de nuestra capacidad de......
 
    188823
Garcia Gallarin, Consuelo: Diccionario histórico de la morfologia del español
¥6480
(税込)
※スペイン語の通時的形態論の事典。1) Fundamentos de morfologia/形態論の基礎 2) morfologia flexiva/屈折形態論 3) morfologia lexica/語彙的形態論の3部に分け、それぞれ用語をアルファベット順に並べた。豊富な具体例と統計分析によって詳しく解説されています。語学研究者必携の書。La morfología es la disciplina que estudia la información gramatical que contienen las palabras, así como su relación según su forma y significado. Este libro estudia la rnortología del español desde una perspectiva diacrónica. Así, la morfología flexiva analiza los cambios en los mecanismos de expresión de los contenidos gramaticales. Se ha podido constatar el carácter más cerrado de los paradigmas flexivos, frente a las estructuras más......
 
    188898
Martinez-Paricio, Violeta: Fonologia métrica y tipologia lingüistica
¥2970
(税込)
La fonología métrica es una disciplina lingüística apasionante que trata de buscar pautas generales, regularidades y explicaciones lógicas a la diversidad de patrones rítmicos documentados en las lenguas del mundo: desde la particular distribución de las sílabas tónicas y átonas en las palabras a la asignación de tonos en algunas lenguas tonales, hasta un amplio repertorio de procesos segmentales y morfofonológicos (debilitamientos y fortalecimientos consonánticos, reducciones vocálicas, epéntesis, truncamientos y reduplicac........
 
   
    189025
Soca, Ricardo: El origen de las palabras: Diccionario etimológico ilustrado
¥5043
(税込)
El origen de las palabras es un recorrido por la historia de nuestro idioma: un viaje inolvidable a través de los siglos y a lo largo de los cinco continentes. Recorre épocas y culturas, y revive antiguas leyendas en busca del origen de las palabras. En este tomo, las palabras escogidas tienen una historia interesante para contar, sin inmutarse ante palabras nuevos y prestadas de otros idiomas. Porque la única ley que rige todas las lenguas en todos los tiempos es la ley del cambio. Un diccionario etimológico.........
 
    189053
Sánchez Méndez, Juan Pedro(coord.): Documentos para la historia lingüistica de la Audiencia de Quito (siglos XVI-XIX)
¥5140
(税込)
Este libro presenta una transcripción, edición y estudio lingüístico de 54 documentos de la Audiencia y Chancillería Real de Quito de los siglos XVI al XIX, seleccionados por su representatividad y por su interés lingüístico para la historia del español en este territorio durante todo el periodo virreinal, desde su fundación hasta su desaparición tras el proceso de emancipación. Está pensado a modo de continuación geográfica septentrional andina de la colección que elaboró José Luis Rivarola para el Perú (Anejo 103, 2009)........
 
    189365
Martin Barranco, Maria: Ni por favor ni por favora: Cómo hablar con lenguaje inclusivo sin que se note (demasiado)
¥2743
(税込)
‘Los niños que terminen pueden ir al recreo’, dice la maestra. Julia se queda sentada en su pupitre, esperando su turno. ‘Fulanita, he dicho que podéis ir al recreo’ y, como Julia permanece inmóvil, al final le explica que con ‘niños’ se refiere también a las niñas. Horas más tarde, el profesor de gimnasia dice: ‘Los niños que quieran formar parte del equipo de fútbol que levanten la mano’. Julia alza la mano, decidida, a lo que el profesor, incómodo, reacciona: ‘He dicho los niños’. Julia, estupefacta, no entiende nada.........
 
    183624
González Rey, Maria Isabel(ed.): Didáctica y traducción de las unidades fraseológicas
¥3952
(税込)
La didáctica y la traducción de las unidades fraseológicas constituyen actualmente dos ámbitos muy productivos de la fraseología aplicada, que suscitan un interés creciente entre los docentes de lenguas extranjeras y los traductores. Las aportaciones que reúne este volumen contribuyen no solo a enfatizar la importancia de las unidades fraseológicas en la praxis de la didáctica de las lenguas y su traducción sino también a proporcionar las estrategias, técnicas y herramientas necesarias para el desempeño de la actividad diaria.......
 

 
 
    ☆★ ご好評により200円均一書籍を追加いたしました ★☆
 

最新版PDF版カタログ のご案内

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
      ※ 図書目録346号(スペイン研究 (2) 図書目録 May. 2019)
      ※ 図書目録345号(スペイン研究 (1) 図書目録 May. 2019)
      ※ 図書目録344号(ラテンアメリカ研究 (2) 図書目録 May. 2019)
      ※ 図書目録343号(ラテンアメリカ研究 (1) 図書目録 May. 2019)
      ※ 図書目録342号(新刊・新着図書目録 Apr. 2019)
      ※ 図書目録340号(日本関係・Manga・DVD等図書目録 Dic. 2018)
   
 
「欲しい物リスト」がご利用いただけます  
※ 欲しい物リストがご利用いただけるようになりました。
   ご利用の際は、ログインしてから欲しい物リストに入れて下さい。
   在庫のない商品は、入荷時にご案内いたします
   各商品の下欄に『欲しい物リスト』ボタンがあります

 ◆ そのほか具体的な書籍をお探しの場合には、
   こちらの詳細検索ページからどうぞ
   商品名、著者名、出版社、シリーズ名、ISBNなどで検索できます

 ※ 当書店取扱の商品(書籍)は海外の出版社、書籍取次会社より輸入した新品ですが、
    出版社、出版年により酸性紙を使用したものは数年で紙の変色が見られます。
    各国の出版状況、出版社の用紙使用状況等をご賢察の上、なにとぞご了承ください
    ますようお願い申し上げます。

 ※ 2019年4月仕入業者との交渉及び業務の改善により価格の改定を行いました。
    いずれの商品も5%~25%の値下げとなっております。是非ご利用下さいますよう
    ご案内申し上げます。
    尚、5千円お買い上げの場合500円の『クーポン割引』を実施しておりましたが、
    2019年3月末にて終了いたしましたのでお知らせいたします。

 ∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
 
 (注) HTML形式のメールになっております。メーラーの表示形式を
    ”オリジナルHTML形式”に設定してご覧ください。
    (表示をテキスト形式に設定している場合は画像が表示されません)
 ----------------------------------------------------------------------
 メールマガジン配信停止をご希望の方は、↓下記URLからお手続きください。
 http://form.spainshobo.com/fm/mailUserExt/showUnregisterForm?gpid=r1tTNWPQHFrUKZixT7sWN

 発行 スペイン書房   〒981-0501 宮城県東松島市赤井字南栄町5-4
    Tel: 0225-84-1280 Fax: 0225-84-1283
    E-Mail: mmag@spainshobo.com HP: http://spainshobo.com/
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 Copyright 2019 (C)Spain Shobo Co., Ltd.