スペイン語の本はスペイン書房 * スペイン語書籍・ポルトガル語書籍 - スペイン・ポルトガル・中南米洋書直輸入 スペイン・ポルトガル・中南米書籍直輸入販売
スペイン語の本はスペイン書房 * スペイン語書籍・ポルトガル語書籍 - スペイン・ポルトガル・中南米洋書直輸入
  トップ » カタログ » スペイン語・語学 » スペイン語 » 189933 アカウント情報  |  カートを見る  |  レジに進む   
※ 通信販売規定はこちらをご覧ください⇒ ご利用規定  |  プライバシー  |  ご注文方法  |  推薦図書 特集ページ 目録PDF版  |  会社情報  |  目録外の注文   
商品検索 buscar
 書名 Title   
 著者名 Author
 ISBN(除ハイフン)
 SBCコード   
 
 書名・著者名・SBCコードを入力して商品を探せます
 詳細検索/Avanzada
分野・テーマ
シリーズ・叢書
ショッピングカート
Carrito
全商品表示
カートは空です...
コミックコーナー
グラフィックノベル
コミック・マンガ

Las meninas
作家インデックス
好評です!
スペイン語辞典
全商品表示
Redes: Diccionario combinatorio del espanol contemporaneo
Redes: Diccionario combinatorio del espanol contemporaneo
11,220円(税込)
今月の新着商品
※ 辞書・語学の新着
◆ 文学の新着
◇ スペインの新着
▲ ラテンアメリカの新着
△ ポルトガル・ブラジル新着
★ その他の新着

ブログ
Breve historia de la lengua espanola: Avatares del tiempo y rasgos linguisticos
Garcia-Borron, Juan-Pablo
★ 著者名をクリックすると同じ著者の他の作品が選び出せます
5,940円(税込)

SBC: No. 189933
双書名: 
体裁 : 21 x 29.5 cm   312 pags.   paper cover  Barcelona
出版社: Universidad de Barcelona
重量 : 1.10 kg
発行年: 2019年    在庫あり/ Stock
本体価格(税抜) : 5,400円
本の状態 :  

★ 追加情報(実際のページ/索引/練習問題の解答 等)は、ここをクリックしてご覧下さい

Toda lengua, si está viva, experimenta cambios. Parte de los que marcaron el desarrollo del latín en Hispania dieron lugar al castellano, que, a su vez, se fue transformando a lo largo de los siglos por los aportes del gótico y del árabe, por el contacto con el Nuevo Mundo y por el influjo de otras lenguas tanto hispánicas como foráneas, hasta convertirse en lo que es hoy: el resultado de una larga serie de contactos culturales que han dejado huella en el idioma. Generación tras generación, los hablantes tejen y destejen su lengua con los hilos que les proporciona la historia. Este libro examina el tejido del español a la luz de las circunstancias históricas que han determinado su evolución desde sus orígenes hasta nuestros días.


«Esta Breve historia de la lengua española se ha ido construyendo en clases que se iniciaron a mediados de los años noventa del siglo pasado. No soy el padre de su estructura. Me limitaba, un curso tras otro, a ir rellenando lo mejor que sabía el programa diseñado por la doctora Coloma Lleal, excelente profesora de la casa, muy recordada, en especial, por todos sus colegas de diacronía. La asignatura empezó llamándose Lengua II, y es conocida en la actualidad como Introducción a la Historia de la Lengua Española.

Coloma, con tanta sensibilidad como experiencia, se había dado cuenta de un dato que aprovechó para planear este programa. Si uno desea atraer a los alumnos al estudio de la diacronía, es conveniente que en su exposición descargue algo de fonética, y que se centre más en lo relativo al vocabulario. Los cambios que afectan a la sociedad van quedando registrados en el léxico (y también en la toponimia): esto nos permite esbozar un retrato de nuestra historia a partir del examen del devenir de nuestras palabras. Llevo ya muchos años impartiendo esta asignatura, y no tengo dudas de que Coloma acertó al diseñar su programa.

Desde hace algún tiempo, los estudiantes venían pidiéndome que escribiera un libro basado en mis clases. Me pedían, por decirlo así, una versión autorizada de los apuntes. (En realidad, los alumnos extranjeros más bien me lo exigían.) Me encantaría que el lector encontrara en estas páginas un desarrollo acertado del sabio consejo de la doctora Lleal.

Este libro consta de ocho capítulos. El primero trata conceptos generales. Viene luego la exposición del período prerromano. El tercero está dedicado al latín. A mi juicio, la historia del español es la historia de algo particularmente asombroso que le ocurrió al latín en la Península, en el extremo occidental del mundo entonces conocido; y de lo que le sucedió después al español tanto en elViejo como en el Nuevo Mundo, al que fue llevado en otro viaje hacia el oeste. Ciertamente, tenemos en nuestra lengua rasgos prerromanos, pero me parecen adherencias adquiridas de uno u otro modo. El núcleo de esta historia es cómo se convirtió el latín en castellano, y lo que después, a partir de ahí, le ha sucedido en este planeta al español. Es una historia larga. y confío en que resulte interesante. De manera que será mejor dejarnos de preámbulos.»
- De Prefacio


IMAGE_BUTTON_ADD_WISHLIST




Copyright © 2005 Spain Shobo Co., Ltd.
Powered by Koshoten.net2 (osCommerce)
内容・画像の無断転載を禁じます。
  (有)スペイン書房
〒981-0501 宮城県東松島市赤井字南栄町 5-4
E-Mail: info@spainshobo.com  FAX.(0225) 84-1283