スペイン語の本はスペイン書房 * スペイン語書籍・ポルトガル語書籍 - スペイン・ポルトガル・中南米洋書直輸入 スペイン・ポルトガル・中南米書籍直輸入販売
スペイン語の本はスペイン書房 * スペイン語書籍・ポルトガル語書籍 - スペイン・ポルトガル・中南米洋書直輸入
  トップ » カタログ » ラテン・アメリカ » メキシコ » 181171 アカウント情報  |  カートを見る  |  レジに進む   
※ 通信販売規定はこちらをご覧ください⇒ ご利用規定  |  プライバシー  |  ご注文方法  |  推薦図書 特集ページ 目録PDF版  |  会社情報  |  目録外の注文   
商品検索 buscar
 書名 Title   
 著者名 Author
 ISBN(除ハイフン)
 SBCコード   
 
 書名・著者名・SBCコードを入力して商品を探せます
 詳細検索/Avanzada
分野・テーマ
シリーズ・叢書
ショッピングカート
Carrito
全商品表示
カートは空です...
今月の新着商品
※ 辞書・語学の新着
◆ 文学の新着
◇ スペインの新着
▲ ラテンアメリカの新着
△ ポルトガル・ブラジル新着
★ その他の新着
コミックコーナー
グラフィックノベル
コミック・マンガ

Las meninas
作家インデックス
好評です!
スペイン語辞典
全商品表示
Diccionario de uso del espanol. - Edicion en DVD, Version 3.0 (3a edicion)
Diccionario de uso del espanol. - Edicion en DVD, Version 3.0 (3a edicion)
0円(税込)
Segundo Coloquio El Universo de Sahagun: Pasado y Presente, 2008
Romero Galvan, J.R. & Maynez, P.(coord.)
★ 著者名をクリックすると同じ著者の他の作品が選び出せます
4,906円(税込)

SBC: No. 181171
双書名: 
体裁 : 16.5 x 23 cm  284 pags. paper cover  Mexico
出版社: U.N.A.M.-I.I.Historicas
重量 : 0.60 kg
発行年: 2011年    海外発注による取り寄せとなります/ Out of stock
本体価格(税抜) : 4,460円
本の状態 :  

★ 在庫がございません。提携先の海外書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せ致します。
☆ 海外発注の場合 2021年10月27日 水曜日 に入荷の予定ですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
★ なお、原価の値上がり、為替相場の変動により価格が変わることがありますので、あらかじめご了承下さい。

En este volumen se reúnen los trabajos presentados en el ‘Segundo coloquio. El universo de Sahagún. Pasado y presente, 2008’. De las doce aportaciones que entonces se presentaron, seis tratan acerca de fray Bernardino y su magna contribución, que abarcó amplia gama de temas. Las otras seis se relacionan más específicamente con algunos aspectos del Códice Florentino.
Entre ellos están el problema de la normalización gráfica de su texto náhuatl, los relativos a la traducción del mismo y la estructura interna de algunos de sus libros, así como una comparación entre las representaciones de la naturaleza en dicho códice y las que aparecen en otras obras españolas de la misma época. El conjunto se cierra con dos comentarios acerca del contenido del volumen en que se publicaron los trabajos reunidos en el primer coloquio en 2005.


INDICE:

PRÓLOGO, Miguel León-Portilla.....9

PRIMERA PARTE

Memoriales, relaciones, crónicas e historia. Sahagún en la historiografía del XVI, Miguel León-Portilla....13

El acercamiento de los franciscanos al pensamiento nahua a través de textos cristianos, Francisco Morales .....52

La música y los cantos en el teatro evangelizador franciscano. Un encuentro a medio camino entre dos culturas, Raphaelle Dumont .....72

Dimensiones de la obra de fray Bernardino de Sahagún, Ascensión Hernández de León-Portilla .....84

Nahuatlismos del: español de México con la primera documentación en el Códice Florentino, Esther Hernández ......119

Acerca de la traducción y la hermenéutica, Mauricio Beuchot .....148

SEGUNDA PARTE

La normalización gráfica del Códice Florentino, Marc Thouvenot ....159

Los mismos dioses, pero algo diferentes, María José García Quintana ....177

Textos y contextos del libro tercero del Códice Florentino, Miguel Pastrana Flores .....189

Problemas de traducción en el libro del Arte adivinatoria, Pilar Máynez ......197

La estructura interna del libro x del Códice Florentino, José Rubén Romero Galván .....213

Las representaciones de los seres vivos en el Códice Florentino y otras obras españolas de su época, Salvador Reyes Equiguas ......221

RESEÑAS
El universo de Sahagún. Pasado y presente. Coloquio 2005
Francisco Barriga Puente.....251
Julio Alfonso Pérez Luna.....257

BIBLIOGRAFÍA .....269


IMAGE_BUTTON_ADD_WISHLIST



この商品を買った人は、こんな商品も買っています
Adivinanzas populares espanolas. (Estudio y antologia)
Adivinanzas populares espanolas. (Estudio y antologia)

Copyright © 2005 Spain Shobo Co., Ltd.
Powered by Koshoten.net2 (osCommerce)
内容・画像の無断転載を禁じます。
  (有)スペイン書房
〒981-0501 宮城県東松島市赤井字南栄町 5-4
E-Mail: info@spainshobo.com  FAX.(0225) 84-1283