SBC:　No. 116890
双書名:　
体裁　:　17.5 x 24.5 cm lxxxiii+1635 pags. hard cover Salamanca
出版社:　Universidad Pontificia de Salamanca
重量　:　2.72 kg
発行年:　1986年　　　　海外発注による取り寄せとなります/ Out of stock
本体価格(税抜)　:　36,000円
本の状態　:　古書市場の新書概算価格：版元で品切れ・絶版。古書市場で入手できる新書です。価格は変わることがあります。

★　在庫がございません。提携先の海外書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せ致します。
☆　海外発注の場合 2023年7月15日 土曜日 に入荷の予定ですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
★　なお、原価の値上がり、為替相場の変動により価格が変わることがありますので、あらかじめご了承下さい。

El presenté DICCIONARIO MEDIEVAL ESPAÑOL es fruto, largamente .madurado, del Néstor de nuestros especialistas era estudios lingüísticós, Martín Alonso Pedraz. Durante veintiseis años el egregio lexicógrafo; autor de las ya clásicas obras Enci-clopedia del idioma (1958), Diccionario del español moderno (1960), Diccionario escolar del idioma español (1961), y del Diccionario ortográfico (1963), continuamente reeditados, ha ido elaborando con precisión infatigable, busca exacta e inusitada perfección la última joya española del saber lingüístico: Con ella se cierra era cierto modo, era la cumbre de asna longevidad fecunda, todo un cielo de léxicos, que culminan era la descripción del proceso más interesante de nuestro idioma en lo que atañe al nacimiento de la lengua castellana y de su copioso vocabulario.

La novedad e importancia pioneras de esta obra medievalista puede compararse, por su originalidad y esfuerzo, a la de Elio Antonio Nebrija con u Vocabulario latino-español, publicado en Salamanca el año mismo del descubrimiento de América. Todos los intentos lexicográficos anteriores se coronan respectivamente en Nebrija y Alonso. Cuanto a este último nada puede hallarse aquí semejante al parco y elemental Vocabulario medieval castellano de J. Cejador (Madrid 1929), que Martín Alonso tiene presente para eliminar conocidas deficiencias. Los trabajos singulares de Menéndez Pidal, R. Lanchetas, M. Rodríguez y demás investigadores de los escritos medievales, desde el Cantar de Mío Cid hasta los renacentistas Alonso de Palencia y Nebrija, se compulsan y valoran adecuadamente para llevar a cabo esta obra nueva difícilmente superable.

Tres factores, raros hoy entre nuestros linguistas, garantizan la perfección del DICCIONARIO MEDIEVAL ESPAÑOL; Martín Alonso posee profundo y directo conocimiento, y al par dominio escrito, de las lenguas latina, griega y castellana, acom pañadas de sus macizos controles de los elementos visigóticos y árabes palpitantes era la lengua española. El latinista y el grecista, sobre todo, se llenan, en este caso, de asombro. Era detalles innumerables resplandece la excelencia del nuevo Diccionario. Por vez primera se registran en cada vocablo -dentro de un léxico medieval completo- la verificación de autor r obra, la nota biográfica de las palabras, la concentrada acribía etimológica, resultado del meticuloso análisis lingüístico y de la paciente lectura en la que apenas cabe barruntar lagunas mínimas. – De Presentación