スペイン語の本はスペイン書房 * スペイン語書籍・ポルトガル語書籍 - スペイン・ポルトガル・中南米洋書直輸入 スペイン・ポルトガル・中南米書籍直輸入販売
スペイン語の本はスペイン書房 * スペイン語書籍・ポルトガル語書籍 - スペイン・ポルトガル・中南米洋書直輸入
  トップ » カタログ » 日本関係・Japon » 日本語辞典・学習書 » 177245 アカウント情報  |  カートを見る  |  レジに進む   
※ 通信販売規定はこちらをご覧ください⇒ ご利用規定  |  プライバシー  |  ご注文方法  |  推薦図書 特集ページ 目録PDF版  |  会社情報  |  目録外の注文   
商品検索 buscar
 書名 Title   
 著者名 Author
 ISBN(除ハイフン)
 SBCコード   
 
 書名・著者名・SBCコードを入力して商品を探せます
 詳細検索/Avanzada
分野・テーマ
シリーズ・叢書
ショッピングカート
Carrito
全商品表示
カートは空です...
コミックコーナー
グラフィックノベル
コミック・マンガ

Las meninas
作家インデックス
好評です!
スペイン語辞典
全商品表示
Diccionario Lengua espanola. Primaria Nivel basico - incluye CD
Diccionario Lengua espanola. Primaria Nivel basico - incluye CD
0円(税込)
今月の新着商品
※ 辞書・語学の新着
◆ 文学の新着
◇ スペインの新着
▲ ラテンアメリカの新着
△ ポルトガル・ブラジル新着
★ その他の新着

ブログ
Manual de lengua japonesa
Takagi, Kayoko & Takamori, Emi
★ 著者名をクリックすると同じ著者の他の作品が選び出せます
2,827円(税込)

SBC: No. 177245
双書名:  Documento de Trabajo, 82
体裁 : 21 x 30 cm  165 pags. paper cover  Madrid
出版社: Universidad Autonoma de Madrid
重量 : 0.45 kg
発行年: 2009年    在庫あり/ Stock
本体価格(税抜) : 2,570円
本の状態 :  

Esta pequeña guía de lengua japonesa vio la luz por primera vez en 1998. En aquel momento, fue casi el único manual de gramática japonesa en español a que los estudiantes hispanohablantes podían acceder. Tengo el placer de presentar en esta ocasión una edición ampliada y con más ayudas a aquellos que empiezan a aprender este idioma. Para ello he contado con la colaboración de Emi Takamori que trasmite a través de su contribución los nuevos conocimientos y métodos de la enseñanza del japonés para los extranjeros.

El propósito del presente manual sigue siendo el mismo que en la primera edición: ofrecer un esquema global y fácil de asimilar para los principiantes. Se trata de una obra compacta que puede carecer de más detalles y ejemplos pero que nos ofrece una visión rápida de la lengua japonesa. Muchos textos explican los puntos gramaticales a medida que avanzan las lecciones. Sin embargo, no presentan una estructura general que podría orientar mejor la comprensión de dichos puntos dentro de un esquema total. De este modo, tras la primera lectura del libro, puede uno volver a consultar las veces que quiera las dudas que surjan a lo largo de su estudio sabiendo localizar sus problemas.

Las novedades a las que hago referencia consisten en las explicaciones gramaticales basadas en las funciones de conversación con miras a poder aplicar la gramática a la comunicación efectiva. También se han resumido los puntos característicos de la gramática de este idioma según el tipo y la complejidad de la oración. En este proceso, hemos consultado textos populares tales como ‘Min’na no nihongo’ y ‘Jbridge’ como textos de referencia.

Los ejemplos están elaborados de acuerdo con el nivel elemental que incluye el manejo de hiragana. El alfabeto occidental no se acompaña nada más que en los casos indispensables para explicar los cambios fonéticos y para facilitar la comprensión gramatical en la primera fase del aprendizaje. Es una manera de acostumbrarse al sonido verdadero de la lengua. De otra forma, el estudiante es más propenso a prolongar el impedimento de la influencia de su lengua nativa. En todo caso, los diagramas de equivalencia para la trascripción de hiragana al alfabeto occidental (págs. 13 y 14) pueden servir de referencia si bien una correcta pronunciación debe ser asimilada a partir de la de un nativo.

Quisiera agradecer a Emi Takamori su incansable colaboración para sacar adelante esta nueva edición y a Gustavo Cilleros Gordo y a Nagi Pérez Takagi por el trabajo de cotejar y mejorar el documento tanto en japonés como en español.
- DE INTRODUCCION DE KAYOKO TAKAGI


IMAGE_BUTTON_ADD_WISHLIST



この商品を買った人は、こんな商品も買っています
Nueva gramatica basica de la lengua espanola
Nueva gramatica basica de la lengua espanola
Aires de fiesta latina. - Un recorrido por Latinoamerica a traves de 12 lecturas
Aires de fiesta latina. - Un recorrido por Latinoamerica a traves de 12 lecturas
Nueva Gramatica de la lengua espanola. - Fonetica y Fonologia. incluye DVD
Nueva Gramatica de la lengua espanola. - Fonetica y Fonologia. incluye DVD
El articulo en espanol
El articulo en espanol
Tiempo, espacio y relaciones espacio-temporales desde la perspectiva de la linguistica historica
Tiempo, espacio y relaciones espacio-temporales desde la perspectiva de la linguistica historica
Cocina. - Libro + CD (Nivel A2)
Cocina. - Libro + CD (Nivel A2)

Copyright © 2005 Spain Shobo Co., Ltd.
Powered by Koshoten.net2 (osCommerce)
内容・画像の無断転載を禁じます。
  (有)スペイン書房
〒981-0501 宮城県東松島市赤井字南栄町 5-4
E-Mail: info@spainshobo.com  FAX.(0225) 84-1283