スペイン語の本はスペイン書房 * スペイン語書籍・ポルトガル語書籍 - スペイン・ポルトガル・中南米洋書直輸入 スペイン・ポルトガル・中南米書籍直輸入販売
スペイン語の本はスペイン書房 * スペイン語書籍・ポルトガル語書籍 - スペイン・ポルトガル・中南米洋書直輸入
  トップ » カタログ » ガリシア語 » 184484 アカウント情報  |  カートを見る  |  レジに進む   
※ 通信販売規定はこちらをご覧ください⇒ ご利用規定  |  プライバシー  |  ご注文方法  |  推薦図書 特集ページ 目録PDF版  |  会社情報  |  目録外の注文   
商品検索 buscar
 書名 Title   
 著者名 Author
 ISBN(除ハイフン)
 SBCコード   
 
 書名・著者名・SBCコードを入力して商品を探せます
 詳細検索/Avanzada
分野・テーマ
シリーズ・叢書
ショッピングカート
Carrito
全商品表示
カートは空です...
コミックコーナー
グラフィックノベル
コミック・マンガ

Las meninas
作家インデックス
好評です!
スペイン語辞典
全商品表示
Diccionario de perifrasis verbales
Diccionario de perifrasis verbales
8,360円(税込)
今月の新着商品
※ 辞書・語学の新着
◆ 文学の新着
◇ スペインの新着
▲ ラテンアメリカの新着
△ ポルトガル・ブラジル新着
★ その他の新着

ブログ
Lingua e identidade na fronteira galego-portuguesa
Sousa, Xulio & Negro Romero, M., et al(ed.)
★ 著者名をクリックすると同じ著者の他の作品が選び出せます
4,697円(税込)

SBC: No. 184484
双書名:  Ensaio & Investigacion
体裁 : 17 x 24 cm   283 pags.   paper cover  La Coruna
出版社: Consello da Cultura Galega
重量 : 0.75 kg
発行年: 2014年    海外発注による取り寄せとなります/ Out of stock
本体価格(税抜) : 4,270円
本の状態 :  

★ 在庫がございません。提携先の海外書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せ致します。
☆ 海外発注の場合 2020年5月20日 水曜日 に入荷の予定ですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
★ なお、原価の値上がり、為替相場の変動により価格が変わることがありますので、あらかじめご了承下さい。

A fronteira entre Galicia e Portugal ten sempre a capacidade de atraer unha atención inquiridora e de provocar sentimentos encontrados. Di Castelao que non se soubo o que lle respondeu o vello ao rapaciño que, na beira do Miño, formulou en voz alta o pensamento –ou sentimento– que a tantos trae aqueloutrados, «E os da banda d’alá son máis estranxeiros que os de Madrí?». Deulle forma de pregunta ao seu desconforto ante o paradoxo, mais é probable que non agardase unha resposta.

Desde longa data, cada certo tempo, en espazos de encontro entre lingüistas galegos e portugueses, a conversa, a ollada, o interese... viñan recalando na raia que asemade nos une e nos separa, de modo que paseniñamente se foi facendo urxente colocar no centro da nosa atención esta fronteira galego-portuguesa que todos dan en dicir que está entre as máis antigas de Europa. Pouco sabemos dos criterios con que foi trazada en orixe nin, polo tanto, en que medida respondía a trazos antropolóxicos, lingüísticos, xeográficos ou doutro teor. A raia atravesou as terras do antigo reino de Galicia e partiu en dous o territorio constitutivo do protorromance galego, do que logo habían xurdir a lingua galega e a lingua portuguesa.

As vicisitudes históricas, tan diferentes, da comunidade galega e da comunidade portuguesa foron consolidando a raia como unha fronteira social, cultural e lingüística que cómpre estudar con perspectivas renovadas. Esta monografía parte da convicción de que non hai que contemplar as fronteiras como liñas divisorias, senón como rexións de convivencia e intercambio, de osmose e hibridación, nas que se crea un tipo de cultura peculiar con trazos característicos comúns a diferentes áreas fronteirizas. Esa perspectiva centra o interese deste volume: a raia galego-portuguesa contemplada non como un límite, senón como unha costura.

Mediante esta monografía preténdese propiciar a reflexión sobre o estado da cuestión, impulsar avances na súa investigación, crear un espazo de encontro para as olladas pluridisciplinares e crear novo coñecemento con renovación en métodos e resultados. O volume, dedicado a William Kavanagh (1947-2014), estudoso do significado e relevancia das fronteiras que finou pouco antes da publicación desta obra, reúne dez contribucións orixinais de catorce especialistas, nunha triple perspectiva: histórica, antropolóxica e lingüística.


INDICE:

Limiar, Xulio Sousa, Marta Negro Romero y Rosario Alvarez......8

Autores......18

A flumine mineo usque in tagum: os camiños diverxentes de Galicia e Portugal na Alta Idade Media (700-1100), Carlos Baliñas Perez......27

A fronteira galego-portuguesa, Luis Manuel Garcia Maña......55

Fronteira, politicas de centro e praticas da cultura: o «Tratado de Limites» de 1864, o interesse dos estados e a resistencia das populações, Paula Godinho......75

Percepcion e actitudes lingüisticas na fronteira galego-portuguesa. Unha aproximacion a perspectiva ourensa, Irena Santos Raña & Soraya Suarez Quintas......91

As entoacions galega e portuguesa: a fronteira a luz da dialectometria e da percepcion, Elisa Fernandez Rei, Lurdes de Castro Moutinho & Rosa Lidia Coimbra......115

De Vilanova de Arousa a Vilanova de Foz-Coa: a fronteira galego-portuguesa a estudo a partir dos materiais do ALPI, Rosa Mouzo Villar & Carolina Perez Capelo......143

(Des-)continuidade de léxico dialectal na fronteira galeo-portuguesa, Xose Afonso Alvarez Perez......171

Variação sintatica em Portugal e a fronteira com a Galiza, Silvia Afonso Pereira......201

Os verdadeiros amigos na raia miñota: os cognados, Helena Pousa Ortega......225

Romances de fronteira na peninsula iberica, Jose Enrique Gargallo Gil......259


IMAGE_BUTTON_ADD_WISHLIST




Copyright © 2005 Spain Shobo Co., Ltd.
Powered by Koshoten.net2 (osCommerce)
内容・画像の無断転載を禁じます。
  (有)スペイン書房
〒981-0501 宮城県東松島市赤井字南栄町 5-4
E-Mail: info@spainshobo.com  FAX.(0225) 84-1283