スペイン語の本はスペイン書房 * スペイン語書籍・ポルトガル語書籍 - スペイン・ポルトガル・中南米洋書直輸入 スペイン・ポルトガル・中南米書籍直輸入販売
スペイン語の本はスペイン書房 * スペイン語書籍・ポルトガル語書籍 - スペイン・ポルトガル・中南米洋書直輸入
  トップ » カタログ » ポルトガル語・語学 » 141057 アカウント情報  |  カートを見る  |  レジに進む   
※ 通信販売規定はこちらをご覧ください⇒ ご利用規定  |  プライバシー  |  ご注文方法  |  推薦図書 特集ページ 目録PDF版  |  会社情報  |  目録外の注文   
商品検索 buscar
 書名 Title   
 著者名 Author
 ISBN(除ハイフン)
 SBCコード   
 
 書名・著者名・SBCコードを入力して商品を探せます
 詳細検索/Avanzada
分野・テーマ
シリーズ・叢書
ショッピングカート
Carrito
全商品表示
カートは空です...
コミックコーナー
グラフィックノベル
コミック・マンガ

Las meninas
作家インデックス
好評です!
スペイン語辞典
全商品表示
Nuevo Diccionario de dudas y dificultades de la lengua espanola
Nuevo Diccionario de dudas y dificultades de la lengua espanola
8,360円(税込)
今月の新着商品
※ 辞書・語学の新着
◆ 文学の新着
◇ スペインの新着
▲ ラテンアメリカの新着
△ ポルトガル・ブラジル新着
★ その他の新着

ブログ
O sistema pronominal caboverdiano (variante de Santiago) - Questoes de gramatica
Pratas, Fernanda
★ 著者名をクリックすると同じ著者の他の作品が選び出せます
2,904円(税込)

SBC: No. 141057
双書名:  Estudos(Universidade Nova de Lisboa), 12   ★ ここをクリックすると同シリーズのリストが見られます
体裁 : 16 x 23 cm  140 pags. paper cover  Lisboa
出版社: Colibri, Edicoes
重量 : 0.24 kg
発行年: 2004年    海外発注による取り寄せとなります/ Out of stock
本体価格(税抜) : 2,640円
本の状態 :  

★ 在庫がございません。提携先の海外書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せ致します。
☆ 海外発注の場合 2020年11月 5日 木曜日 に入荷の予定ですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
★ なお、原価の値上がり、為替相場の変動により価格が変わることがありますので、あらかじめご了承下さい。

Este livro parte de trabalho de campo em Lisboa e na ilha. de Santiago junto de falantes nativos do chamado ‘Crioulo de Cabo Verde’ para descrever expressões pronominais disponíveis e apontar restrições à sua distribuição na frase. Do ponto de vista da arquitectura da gramática, um dos desafios desta língua está nos predicados reflexivos que não projectam uma expressão reflexa: Pedrulaba ‘O Pedro lavou-se’.

Através de fenómenos complexos que como este envolvem interfaces da Sintaxe com a Semântica, Morfologia e Fonologia, é possível mostrar que o Caboverdiano não é de todo ‘um Português mal falado’ (segundo algumas considerações pós-coloniais), mas uma língua plena, esperado produto da Faculdade Humana da Linguagem.


INDICE:

Agradecimientos......11

Introdução......15

PRIMERA PARTE

Capitulo Um: O que é um crioulo......21
1.0. Introdução......21
1.1. Uma lingua ‘corrompida’, ‘ininteligivel’ e ‘doce’......23
1.2. E assim nasceram......27
1.3. Conclusão......30

Capitulo Dois: O Caboverdiano......31
2.0. Introdução......31
2.1. Uma nova colonia portuguesa......31
2.2. O Crioulo de Cabo Verde......33
2.3. Conclusão......36

SEGUNDA PARTE

Capitulo Três: O trabalho de campo......41
3.0. Introdução......41
3.1. O trabalho de campo em linguistica......42
3.2. Na pratica......48
3.3. Conclusão......56

Capitulo Quatro: As expressões pronominais......57
4.0. Introdução......57
4.1. Expressões pronominais disponiveis......58
4.2. Os cliticos......62
4.3. Distribuição das diferentes formas pronominais......71
4.4. Restrições à co-referência: abordagens teoricas......81
4.5. Expressões anaforicas e reflexividade em caboverdiano......90
4.6. Conclusão......96

Capitulo Cinco: Um caso de reflexividade......99
5.0. Introdução......99
5.1. A questão do parâmetro pro-drop......101
5.2. Hipoteses para a realização nula da expressão anaforica......112
5.3. Conclusão......128

Considerações finais......131

Referências Bibliograficas......135


IMAGE_BUTTON_ADD_WISHLIST




Copyright © 2005 Spain Shobo Co., Ltd.
Powered by Koshoten.net2 (osCommerce)
内容・画像の無断転載を禁じます。
  (有)スペイン書房
〒981-0501 宮城県東松島市赤井字南栄町 5-4
E-Mail: info@spainshobo.com  FAX.(0225) 84-1283